Fragezeichen

n question mark; etw. mit einem (großen) Fragezeichen versehen fig. put a (big) question mark against (Am. next to) s.th.; es bleiben noch einige Fragezeichen fig. there are still a few unanswered questions (oder some uncertainties); ein wandelndes Fragezeichen sein fig. do nothing but ask questions; wie ein Fragezeichen dasitzen, dastehen etc. all hunched up

* * *

das Fragezeichen

question mark

* * *

Fra|ge|zei|chen

nt

question mark (auch fig), interrogation mark or point (form)

hinter diese Behauptung muss man ein dickes or großes Frágezeichen setzen (fig) — this statement should be taken with a large pinch of salt

dastehen/dasitzen wie ein Frágezeichen — to slouch

* * *

das

(a question mark: You have omitted the query.) query

* * *

Fra·ge·zei·chen

nt question mark

ein \Fragezeichen setzen to write [or put] a question mark

ein [dickes/großes] \Fragezeichen hinter etw akk setzen (fig) to call sth into question

etw ist mit einem [dicken/großen] \Fragezeichen versehen (fig) a [big] question mark hangs over sth fig

* * *

das question mark

* * *

Fragezeichen n question mark;

etwas mit einem (großen) Fragezeichen versehen fig put a (big) question mark against (US next to) sth;

es bleiben noch einige Fragezeichen fig there are still a few unanswered questions (oder some uncertainties);

ein wandelndes Fragezeichen sein fig do nothing but ask questions;

wie ein Fragezeichen dasitzen, dastehen etc all hunched up

* * *

das question mark

* * *

(?) n.

interrogation mark (?) n. n.

question mark n.